Korean Proverbs

Korean proverbs

도둑질도 손발이 맞아야 한다

“도둑질도 손발이 맞아야 한다” is a Korean proverb. Any task, good or bad, only succeeds when the people involved cooperate well.

Literal meaning
Even stealing requires hands and feet that work together.
What it means
Any task, good or bad, only succeeds when the people involved cooperate well.
Example (Korean)
줄다리기는 다 같이 박자를 맞춰야 이긴다. 도둑질도 손발이 맞아야 한다는 말처럼 호흡이 중요하다.
Initial consonants
ㄷㄷㅈㄷ ㅅㅂㅇ ㅁㅇㅇ ㅎㄷ — used in the chosung quiz