Korean Proverbs

Korean proverbs

눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다

“눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다” is a Korean proverb. When you don't see someone often, your feelings for them gradually fade.

Literal meaning
Far from the eyes, far from the heart.
What it means
When you don't see someone often, your feelings for them gradually fade.
English equivalent
Out of sight, out of mind
Example (Korean)
전학 간 친구와 점점 연락이 뜸해졌다. 눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다는 말이 서글펐다.
Initial consonants
ㄴㅇㅅ ㅁㅇㅈㅁ ㅁㅇㅇㅅㄷ ㅁㅇㅈㄷ — used in the chosung quiz