Korean Proverbs

Korean proverbs

누울 자리 봐 가며 발 뻗어라

“누울 자리 봐 가며 발 뻗어라” is a Korean proverb. Think through the consequences carefully before you start doing something.

Literal meaning
Stretch out your legs only after checking where you'll lie.
What it means
Think through the consequences carefully before you start doing something.
English equivalent
Look before you leap
Example (Korean)
누울 자리 봐 가며 발 뻗어라고, 대출받기 전에 매달 갚을 수 있는지부터 따져 봐.
Initial consonants
ㄴㅇ ㅈㄹ ㅂ ㄱㅁ ㅂ ㅃㅇㄹ — used in the chosung quiz