냉수 먹고 속 차려라
“냉수 먹고 속 차려라” is a Korean proverb. A sharp warning telling someone to pull themselves together and think properly.
- Literal meaning
- Drink some cold water and come to your senses.
- What it means
- A sharp warning telling someone to pull themselves together and think properly.
- English equivalent
Wake up and smell the coffee
- Example (Korean)
- 그런 허황된 투자에 한 달 월급을 다 넣겠다고? 제발 냉수 먹고 속 차려라.
- Initial consonants
- ㄴㅅ ㅁㄱ ㅅ ㅊㄹㄹ — used in the chosung quiz