남 잡이가 제 잡이
“남 잡이가 제 잡이” is a Korean proverb. Harm you plot against others often comes back to hurt you instead.
- Literal meaning
- Trapping others is trapping yourself.
- What it means
- Harm you plot against others often comes back to hurt you instead.
- English equivalent
He who digs a pit for others falls into it himself
- Example (Korean)
- 동료를 골탕 먹이려던 장난에 자기가 걸려 넘어졌으니 남 잡이가 제 잡이다.
- Initial consonants
- ㄴ ㅈㅇㄱ ㅈ ㅈㅇ — used in the chosung quiz