남의 돈 천 냥이 내 돈 한 푼만 못하다
“남의 돈 천 냥이 내 돈 한 푼만 못하다” is a Korean proverb. However much others may have, it is never as valuable to you as what is truly your own.
- Literal meaning
- A thousand coins of someone else's money are worth less than one penny of my own.
- What it means
- However much others may have, it is never as valuable to you as what is truly your own.
- Example (Korean)
- 남의 돈 천 냥이 내 돈 한 푼만 못하다는데, 남의 부자 얘기에 부러워할 필요 없어.
- Initial consonants
- ㄴㅇ ㄷ ㅊ ㄴㅇ ㄴ ㄷ ㅎ ㅍㅁ ㅁㅎㄷ — used in the chosung quiz