Korean Proverbs

Korean proverbs

강 건너 불구경

“강 건너 불구경” is a Korean proverb. Looking on indifferently at someone else's trouble because it doesn't affect you directly.

Literal meaning
Watching a fire from across the river.
What it means
Looking on indifferently at someone else's trouble because it doesn't affect you directly.
Example (Korean)
반 친구가 곤란에 처했는데도 다들 강 건너 불구경하듯 쳐다보기만 해서 속상했다.
Initial consonants
ㄱ ㄱㄴ ㅂㄱㄱ — used in the chosung quiz