한술 더 뜨다
“한술 더 뜨다” is a Korean idiom. To go even further in doing something already wrong or absurd.
- Literal meaning
- To scoop one more spoonful
- What it means
- To go even further in doing something already wrong or absurd.
- English equivalent
to go one step further
- Example (Korean)
- 형이 지각하자 동생은 한술 더 떠서 아예 오늘은 학교에 가지 않겠다고 했다.
- Initial consonants
- ㅎㅅ ㄷ ㄸㄷ — used in the chosung quiz