Korean Proverbs

Korean idioms

매를 벌다

“매를 벌다” is a Korean idiom. To behave in a way that is asking for punishment.

Literal meaning
To earn the rod
What it means
To behave in a way that is asking for punishment.
English equivalent
to ask for trouble
Example (Korean)
동생은 괜히 형이 아끼는 장난감을 숨겨 놓고 낄낄거리며 스스로 매를 벌고 있었다.
Initial consonants
ㅁㄹ ㅂㄷ — used in the chosung quiz