Korean Proverbs

Korean idioms

말이 통하다

“말이 통하다” is a Korean idiom. To understand each other's thoughts and ideas well.

Literal meaning
Words get through
What it means
To understand each other's thoughts and ideas well.
English equivalent
to be on the same wavelength
Example (Korean)
처음 만난 사이인데도 그 친구와는 이상하게 말이 잘 통해서 밤새 이야기를 나눴다.
Initial consonants
ㅁㅇ ㅌㅎㄷ — used in the chosung quiz