Korean Proverbs

Korean idioms

등골을 빼먹다

“등골을 빼먹다” is a Korean idiom. To exploit someone and take their money or resources for your own gain.

Literal meaning
To suck out someone's spinal marrow
What it means
To exploit someone and take their money or resources for your own gain.
English equivalent
to bleed someone dry
Example (Korean)
서른이 넘었으면 부모님 등골을 빼먹지 말고 이제는 스스로 생활비를 벌어야지.
Initial consonants
ㄷㄱㅇ ㅃㅁㄷ — used in the chosung quiz