Korean Proverbs

Korean idioms

기가 막히다

“기가 막히다” is a Korean idiom. To be so shocked or upset that you are left speechless.

Literal meaning
One's energy is blocked
What it means
To be so shocked or upset that you are left speechless.
English equivalent
to be dumbfounded
Example (Korean)
주차장 출구 한가운데에 차를 세워 두고 사라진 걸 보니 기가 막혀 말이 안 나왔다.
Initial consonants
ㄱㄱ ㅁㅎㄷ — used in the chosung quiz