Korean Proverbs

Korean idioms

귀 밖으로 듣다

“귀 밖으로 듣다” is a Korean idiom. To listen carelessly to someone without paying real attention to their words.

Literal meaning
To listen outside one's ears
What it means
To listen carelessly to someone without paying real attention to their words.
English equivalent
to go in one ear and out the other
Example (Korean)
선배가 해 준 충고를 귀 밖으로 들었다가 지난번과 똑같은 실수를 또 하고 말았다.
Initial consonants
ㄱ ㅂㅇㄹ ㄷㄷ — used in the chosung quiz