Korean Proverbs

Korean four-character idioms

화룡점정

畵龍點睛

“화룡점정” is a Korean four-character idiom. Adding the final, most important touch that completes a work and makes it truly shine.

Literal meaning
Painting the dragon, dotting the eyes
What it means
Adding the final, most important touch that completes a work and makes it truly shine.
English equivalent
The icing on the cake
Example (Korean)
케이크 맨 위에 딸기 하나를 올리자 화룡점정처럼 근사한 모습이 완성되었다.
Initial consonants
ㅎㄹㅈㅈ — used in the chosung quiz

畵 picture (그림 화) · 龍 dragon (용 룡) · 點 dot (점 점) · 睛 pupil (눈동자 정)