전화위복
轉禍爲福
“전화위복” is a Korean four-character idiom. A bad event that ends up leading to something good.
- Literal meaning
- Turning misfortune into fortune
- What it means
- A bad event that ends up leading to something good.
- English equivalent
A blessing in disguise
- Example (Korean)
- 다리를 다쳐 한 달 쉬는 동안 책을 많이 읽게 되었으니 오히려 전화위복이 된 셈이다.
- Initial consonants
- ㅈㅎㅇㅂ — used in the chosung quiz
轉 turn (구를 전) · 禍 misfortune (재앙 화) · 爲 do, for (할 위) · 福 blessing (복 복)