Korean Proverbs

Korean four-character idioms

괄목상대

刮目相對

“괄목상대” is a Korean four-character idiom. Someone's knowledge or skill has improved so remarkably that you look at them with new eyes.

Literal meaning
Rub one's eyes and look again
What it means
Someone's knowledge or skill has improved so remarkably that you look at them with new eyes.
Example (Korean)
방학 동안 매일 연습하더니 동생의 피아노 실력이 괄목상대할 만큼 늘어서 깜짝 놀랐다.
Initial consonants
ㄱㅁㅅㄷ — used in the chosung quiz

刮 scrape (긁을 괄) · 目 eye (눈 목) · 相 mutual (서로 상) · 對 face; oppose (대할 대)