Korean Proverbs

Korean four-character idioms

결초보은

結草報恩

“결초보은” is a Korean four-character idiom. Never forgetting a favor and repaying it without fail, even after death.

Literal meaning
Tie grass to repay kindness
What it means
Never forgetting a favor and repaying it without fail, even after death.
Example (Korean)
힘들 때 저를 믿어 주신 선생님께 결초보은하는 마음으로 꼭 좋은 결과를 보여 드리겠습니다.
Initial consonants
ㄱㅊㅂㅇ — used in the chosung quiz

結 tie (맺을 결) · 草 grass (풀 초) · 報 repay; report (갚을 보) · 恩 grace; favor (은혜 은)