담을 쌓다
서로의 관계를 끊거나 어떤 일에 전혀 관심을 두지 않는다는 뜻.
‘담을 쌓다’는 관용구로, 서로의 관계를 끊거나 어떤 일에 전혀 관심을 두지 않는다는 뜻.
이렇게 써요그는 학창 시절 공부와는 담을 쌓고 하루 종일 운동장에서 공만 찼다고 한다.
영어로는
직역: To build a wall
to wall oneself off— 뜻이 같은 영어 표현
직역: To build a wall