타초경사
打草驚蛇
글자 풀이 · 풀을 쳐서 뱀을 놀라게 함
공연히 섣불리 건드려 상대방이 눈치채고 경계하게 만든다는 말.
타초경사(打草驚蛇)는 공연히 섣불리 건드려 상대방이 눈치채고 경계하게 만든다는 말.
이렇게 써요증거를 다 모으기도 전에 소문을 내면 타초경사가 될 테니 조용히 기다리자.
영어로는
직역: Beating the grass, startling the snake
Tip one's hand— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Beating the grass, startling the snake