Korean Proverbs

Korean proverbs

황소 뒷걸음치다 쥐 잡는다

“황소 뒷걸음치다 쥐 잡는다” is a Korean proverb. Achieving a good result purely by luck rather than skill or intention.

Literal meaning
The ox steps backward and catches a mouse.
What it means
Achieving a good result purely by luck rather than skill or intention.
English equivalent
Even a blind squirrel finds a nut
Example (Korean)
공부도 안 하고 시험 날 찍은 답이 다 맞아서 만점을 받았다. 황소 뒷걸음치다 쥐 잡는다더니.
Initial consonants
ㅎㅅ ㄷㄱㅇㅊㄷ ㅈ ㅈㄴㄷ — used in the chosung quiz