Korean Proverbs

Korean proverbs

재미난 골에 범 난다

“재미난 골에 범 난다” is a Korean proverb. If you keep indulging in something just because it is enjoyable, it will eventually lead to disaster.

Literal meaning
Tigers appear in the valley where the fun is.
What it means
If you keep indulging in something just because it is enjoyable, it will eventually lead to disaster.
Example (Korean)
게임이 재밌다고 밤새 하다가 결국 시력이 나빠졌다. 재미난 골에 범 난다더니.
Initial consonants
ㅈㅁㄴ ㄱㅇ ㅂ ㄴㄷ — used in the chosung quiz