Korean Proverbs

Korean proverbs

웃느라 한 말에 초상난다

“웃느라 한 말에 초상난다” is a Korean proverb. A careless joke can cause great harm, so always be careful about what you say.

Literal meaning
A word said in fun can lead to a funeral.
What it means
A careless joke can cause great harm, so always be careful about what you say.
Example (Korean)
웃느라 한 말에 초상난다고, 장난으로 한 말에 친구가 크게 상처받았더라.
Initial consonants
ㅇㄴㄹ ㅎ ㅁㅇ ㅊㅅㄴㄷ — used in the chosung quiz