Korean Proverbs

Korean proverbs

오십 보 백 보

“오십 보 백 보” is a Korean proverb. There may be a slight difference, but in essence the two are basically the same.

Literal meaning
Fifty steps, a hundred steps.
What it means
There may be a slight difference, but in essence the two are basically the same.
English equivalent
Six of one, half a dozen of the other
Example (Korean)
한 시간 늦은 사람이나 삼십 분 늦은 사람이나 내가 보기엔 오십 보 백 보지.
Initial consonants
ㅇㅅ ㅂ ㅂ ㅂ — used in the chosung quiz