소금도 먹은 놈이 물을 켠다
“소금도 먹은 놈이 물을 켠다” is a Korean proverb. The person who caused a problem is the one who ends up dealing with the consequences.
- Literal meaning
- The one who ate the salt is the one who drinks the water.
- What it means
- The person who caused a problem is the one who ends up dealing with the consequences.
- English equivalent
You made your bed, now you must lie in it
- Example (Korean)
- 소금도 먹은 놈이 물을 켠다고, 거실을 어지른 사람이 치우는 게 당연하지.
- Initial consonants
- ㅅㄱㄷ ㅁㅇ ㄴㅇ ㅁㅇ ㅋㄷ — used in the chosung quiz