Korean Proverbs

Korean proverbs

산 사람 입에 거미줄 치랴

“산 사람 입에 거미줄 치랴” is a Korean proverb. No matter how hard life is, a living person will somehow find a way to get by.

Literal meaning
Would a spider spin a web in a living person's mouth?
What it means
No matter how hard life is, a living person will somehow find a way to get by.
Example (Korean)
일자리를 잃고 막막해하는 아들에게 아버지는 산 사람 입에 거미줄 치랴 하며 다독이셨다.
Initial consonants
ㅅ ㅅㄹ ㅇㅇ ㄱㅁㅈ ㅊㄹ — used in the chosung quiz