Korean Proverbs

Korean proverbs

부지런한 물레방아는 얼 새도 없다

“부지런한 물레방아는 얼 새도 없다” is a Korean proverb. People who keep busy and active have no time for trouble or problems to arise.

Literal meaning
A busy water mill has no time to freeze.
What it means
People who keep busy and active have no time for trouble or problems to arise.
Example (Korean)
날마다 밭일하고 산책하시는 할아버지는 감기 한 번 안 걸리신다. 부지런한 물레방아는 얼 새도 없다더니.
Initial consonants
ㅂㅈㄹㅎ ㅁㄹㅂㅇㄴ ㅇ ㅅㄷ ㅇㄷ — used in the chosung quiz