Korean Proverbs

Korean proverbs

봄추위가 장독 깬다

“봄추위가 장독 깬다” is a Korean proverb. Spring cold snaps can be very harsh, so do not take them lightly.

Literal meaning
The spring cold cracks the soy sauce jars.
What it means
Spring cold snaps can be very harsh, so do not take them lightly.
Example (Korean)
봄추위가 장독 깬다고, 삼월인데도 바람이 매서워서 넣어 둔 패딩을 다시 꺼냈다.
Initial consonants
ㅂㅊㅇㄱ ㅈㄷ ㄲㄷ — used in the chosung quiz