똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다
“똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다” is a Korean proverb. Someone with bigger faults criticizes another person for their much smaller flaws.
- Literal meaning
- A dog with dung on it scolds a dog with chaff on it.
- What it means
- Someone with bigger faults criticizes another person for their much smaller flaws.
- English equivalent
The pot calling the kettle black
- Example (Korean)
- 매일 지각하는 형이 한 번 늦은 나를 혼냈다. 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다는 말이 절로 나왔다.
- Initial consonants
- ㄸ ㅁㅇ ㄱㄱ ㄱ ㅁㅇ ㄱ ㄴㅁㄹㄷ — used in the chosung quiz