등잔 밑이 어둡다
“등잔 밑이 어둡다” is a Korean proverb. People often fail to notice things that are right next to them.
- Literal meaning
- It is dark under the oil lamp.
- What it means
- People often fail to notice things that are right next to them.
- Example (Korean)
- 안경을 찾느라 온 집 안을 뒤졌는데 머리 위에 걸쳐 있었다. 등잔 밑이 어둡다더니.
- Initial consonants
- ㄷㅈ ㅁㅇ ㅇㄷㄷ — used in the chosung quiz