Korean Proverbs

Korean proverbs

눈 가리고 아웅

“눈 가리고 아웅” is a Korean proverb. Trying to fool people with a trick so shallow and obvious that it deceives no one.

Literal meaning
Covering someone's eyes and saying 'peekaboo'.
What it means
Trying to fool people with a trick so shallow and obvious that it deceives no one.
Example (Korean)
깨진 컵을 휴지로 덮어 두는 건 눈 가리고 아웅이지. 엄마가 금방 아실 거야.
Initial consonants
ㄴ ㄱㄹㄱ ㅇㅇ — used in the chosung quiz