Korean Proverbs

Korean idioms

한숨 돌리다

“한숨 돌리다” is a Korean idiom. To finally relax a little after getting through a hard moment.

Literal meaning
To take a breath
What it means
To finally relax a little after getting through a hard moment.
English equivalent
to catch one's breath
Example (Korean)
급한 보고서를 겨우 마감 시간에 맞춰 제출하고 나서야 한숨 돌리고 커피를 마셨다.
Initial consonants
ㅎㅅ ㄷㄹㄷ — used in the chosung quiz