Korean Proverbs

Korean idioms

색안경을 끼고 보다

“색안경을 끼고 보다” is a Korean idiom. To view someone or something with prejudice or bias.

Literal meaning
To look through tinted glasses
What it means
To view someone or something with prejudice or bias.
English equivalent
to look through colored glasses
Example (Korean)
옷차림만 보고 사람을 색안경을 끼고 보면 그 사람의 진짜 모습을 놓치게 된다.
Initial consonants
ㅅㅇㄱㅇ ㄲㄱ ㅂㄷ — used in the chosung quiz