Korean Proverbs

Korean idioms

마음을 졸이다

“마음을 졸이다” is a Korean idiom. To be anxious and restless with worry about how something will turn out.

Literal meaning
To boil down one's heart
What it means
To be anxious and restless with worry about how something will turn out.
English equivalent
to be on pins and needles
Example (Korean)
수술실 앞 복도에서 가족들은 몇 시간 동안 마음을 졸이며 의사를 기다렸다.
Initial consonants
ㅁㅇㅇ ㅈㅇㄷ — used in the chosung quiz