Korean Proverbs

Korean idioms

눈에 밟히다

“눈에 밟히다” is a Korean idiom. To keep thinking of someone or something you cannot forget.

Literal meaning
To be stepped on in one's eyes
What it means
To keep thinking of someone or something you cannot forget.
Example (Korean)
출장 내내 집에 두고 온 어린 딸이 눈에 밟혀 일이 손에 잘 잡히지 않았다.
Initial consonants
ㄴㅇ ㅂㅎㄷ — used in the chosung quiz