Korean Proverbs

Korean four-character idioms

태연자약

泰然自若

“태연자약” is a Korean four-character idiom. Remaining calm and composed, completely unshaken no matter what shocking thing happens.

Literal meaning
Calm and self-possessed
What it means
Remaining calm and composed, completely unshaken no matter what shocking thing happens.
English equivalent
Cool as a cucumber
Example (Korean)
모두가 놀라 소리 지를 때도 선생님은 태연자약한 모습으로 아이들을 밖으로 안내하셨다.
Initial consonants
ㅌㅇㅈㅇ — used in the chosung quiz

泰 great (클 태) · 然 so (그럴 연) · 自 self (스스로 자) · 若 like, if (같을 약)