Korean Proverbs

Korean four-character idioms

측은지심

惻隱之心

“측은지심” is a Korean four-character idiom. The natural, innate kindness of feeling pity and compassion when you see others suffer.

Literal meaning
A heart of pity
What it means
The natural, innate kindness of feeling pity and compassion when you see others suffer.
Example (Korean)
비에 젖어 떨고 있는 길고양이를 보자 측은지심이 들어 우산을 씌워 주었다.
Initial consonants
ㅊㅇㅈㅅ — used in the chosung quiz

惻 grieve; pity (슬퍼할 측) · 隱 hide (숨을 은) · 之 go; of (갈 지) · 心 heart (마음 심)