천우신조
天佑神助
“천우신조” is a Korean four-character idiom. Unexpected good fortune that rescues you from trouble, as if heaven and the gods helped.
- Literal meaning
- Heaven's help, gods' aid
- What it means
- Unexpected good fortune that rescues you from trouble, as if heaven and the gods helped.
- English equivalent
By the grace of God
- Example (Korean)
- 달리던 차의 브레이크가 고장 났지만 천우신조로 다친 사람은 한 명도 없었다.
- Initial consonants
- ㅊㅇㅅㅈ — used in the chosung quiz
天 heaven; sky (하늘 천) · 佑 help (도울 우) · 神 god, spirit (귀신 신) · 助 help (도울 조)