Korean Proverbs

Korean four-character idioms

천만다행

千萬多幸

“천만다행” is a Korean four-character idiom. Being extremely lucky, especially when you narrowly escape something bad that almost happened.

Literal meaning
Ten million times fortunate
What it means
Being extremely lucky, especially when you narrowly escape something bad that almost happened.
Example (Korean)
휴대 전화를 버스에 두고 내렸는데 기사님이 맡아 두셔서 찾을 수 있었으니 천만다행이었다.
Initial consonants
ㅊㅁㄷㅎ — used in the chosung quiz

千 thousand (일천 천) · 萬 ten thousand (일만 만) · 多 many (많을 다) · 幸 fortune (다행 행)