Korean Proverbs

Korean four-character idioms

일장춘몽

一場春夢

“일장춘몽” is a Korean four-character idiom. Glory or happiness that is empty and fleeting, like a brief spring dream.

Literal meaning
One spring dream
What it means
Glory or happiness that is empty and fleeting, like a brief spring dream.
Example (Korean)
복권에 당첨되는 꿈을 꾸다 깨어 보니 일장춘몽이라 허탈한 웃음만 나왔다.
Initial consonants
ㅇㅈㅊㅁ — used in the chosung quiz

一 one (한 일) · 場 place (마당 장) · 春 spring (봄 춘) · 夢 dream (꿈 몽)