Korean Proverbs

Korean four-character idioms

일사불란

一絲不亂

“일사불란” is a Korean four-character idiom. Perfectly orderly and disciplined, without the slightest confusion or disorder.

Literal meaning
Not a single thread out of place
What it means
Perfectly orderly and disciplined, without the slightest confusion or disorder.
English equivalent
Like clockwork
Example (Korean)
운동회 날 학생들은 선생님의 호루라기 소리에 맞춰 일사불란하게 줄을 맞춰 섰다.
Initial consonants
ㅇㅅㅂㄹ — used in the chosung quiz

一 one (한 일) · 絲 thread (실 사) · 不 not (아닐 불) · 亂 disorder (어지러울 란)