Korean Proverbs

Korean four-character idioms

우유부단

優柔不斷

“우유부단” is a Korean four-character idiom. Hesitating endlessly and being unable to make a firm decision.

Literal meaning
Soft and weak, unable to decide
What it means
Hesitating endlessly and being unable to make a firm decision.
English equivalent
Sit on the fence
Example (Korean)
메뉴 하나 고르는 데도 삼십 분이 걸리는 우유부단한 성격 때문에 친구들이 답답해한다.
Initial consonants
ㅇㅇㅂㄷ — used in the chosung quiz

優 excellent; ample (넉넉할 우) · 柔 soft (부드러울 유) · 不 not (아닐 부) · 斷 sever (끊을 단)