Korean Proverbs

Korean four-character idioms

수수방관

袖手傍觀

“수수방관” is a Korean four-character idiom. Doing nothing and just watching when you should step in and help.

Literal meaning
Hands in sleeves, watching from the side
What it means
Doing nothing and just watching when you should step in and help.
English equivalent
Sit on the sidelines
Example (Korean)
친구가 괴롭힘을 당하는 것을 수수방관하는 것도 잘못이라고 선생님께서 말씀하셨다.
Initial consonants
ㅅㅅㅂㄱ — used in the chosung quiz

袖 sleeve (소매 수) · 手 hand (손 수) · 傍 beside (곁 방) · 觀 view (볼 관)