Korean Proverbs

Korean four-character idioms

불철주야

不撤晝夜

“불철주야” is a Korean four-character idiom. Working hard on something without distinguishing between day and night.

Literal meaning
Not stopping day or night
What it means
Working hard on something without distinguishing between day and night.
English equivalent
Around the clock
Example (Korean)
신제품 출시를 앞두고 연구원들은 불철주야 실험실을 지키며 마지막 점검을 했다.
Initial consonants
ㅂㅊㅈㅇ — used in the chosung quiz

不 not (아닐 불) · 撤 withdraw (거둘 철) · 晝 daytime (낮 주) · 夜 night (밤 야)