Korean Proverbs

Korean four-character idioms

부창부수

夫唱婦隨

“부창부수” is a Korean four-character idiom. A married couple who get along well and live in harmony.

Literal meaning
Husband sings, wife follows
What it means
A married couple who get along well and live in harmony.
Example (Korean)
아저씨가 노래를 시작하면 아주머니가 화음을 넣으니 두 분은 정말 부창부수였다.
Initial consonants
ㅂㅊㅂㅅ — used in the chosung quiz

夫 husband; man (지아비 부) · 唱 sing (부를 창) · 婦 wife; woman (며느리 부) · 隨 follow (따를 수)