Korean Proverbs

Korean four-character idioms

명약관화

明若觀火

“명약관화” is a Korean four-character idiom. So obvious and clear that there is no room for doubt.

Literal meaning
As clear as looking at fire
What it means
So obvious and clear that there is no room for doubt.
English equivalent
As clear as day
Example (Korean)
준비를 하나도 안 하고 시험을 치르면 결과가 어떨지는 명약관화한 일이다.
Initial consonants
ㅁㅇㄱㅎ — used in the chosung quiz

明 bright (밝을 명) · 若 like, if (같을 약) · 觀 view (볼 관) · 火 fire (불 화)