Korean Proverbs

Korean four-character idioms

대경실색

大驚失色

“대경실색” is a Korean four-character idiom. Being so shocked or frightened by something that your face suddenly turns pale.

Literal meaning
Greatly startled, losing color
What it means
Being so shocked or frightened by something that your face suddenly turns pale.
English equivalent
White as a sheet
Example (Korean)
지갑을 집에 두고 온 걸 계산대 앞에서야 알고 대경실색하여 어쩔 줄을 몰랐다.
Initial consonants
ㄷㄱㅅㅅ — used in the chosung quiz

大 big (큰 대) · 驚 startle (놀랄 경) · 失 lose (잃을 실) · 色 color (빛 색)