Korean Proverbs

Korean four-character idioms

내우외환

內憂外患

“내우외환” is a Korean four-character idiom. Many difficulties occurring at the same time, both within and outside a country or family.

Literal meaning
Worries inside, troubles outside
What it means
Many difficulties occurring at the same time, both within and outside a country or family.
Example (Korean)
그 회사는 직원들 사이의 갈등에 경기 침체까지 겹쳐 한동안 내우외환에 시달렸다.
Initial consonants
ㄴㅇㅇㅎ — used in the chosung quiz

內 inside (안 내) · 憂 worry (근심 우) · 外 outside (바깥 외) · 患 worry; illness (근심 환)