Korean Proverbs

Korean four-character idioms

근하신년

謹賀新年

“근하신년” is a Korean four-character idiom. A formal greeting meaning respectful wishes for a happy new year, often written on New Year cards.

Literal meaning
Respectfully celebrating the new year
What it means
A formal greeting meaning respectful wishes for a happy new year, often written on New Year cards.
English equivalent
Happy New Year
Example (Korean)
할머니께 보낼 연하장 맨 위에 근하신년이라고 또박또박 붓글씨로 정성껏 적었다.
Initial consonants
ㄱㅎㅅㄴ — used in the chosung quiz

謹 respectful (삼갈 근) · 賀 congratulate (하례할 하) · 新 new (새 신) · 年 year (해 년)