Korean Proverbs

Korean four-character idioms

경천동지

驚天動地

“경천동지” is a Korean four-character idiom. An event so shocking and enormous that it astonishes the whole world.

Literal meaning
Startle heaven, shake the earth
What it means
An event so shocking and enormous that it astonishes the whole world.
English equivalent
Earth-shattering
Example (Korean)
작은 동네 빵집이 세계 대회에서 우승했다는 소식은 그야말로 경천동지할 일이었다.
Initial consonants
ㄱㅊㄷㅈ — used in the chosung quiz

驚 startle (놀랄 경) · 天 heaven; sky (하늘 천) · 動 move (움직일 동) · 地 land (땅 지)