Korean Proverbs

Korean four-character idioms

견마지로

犬馬之勞

“견마지로” is a Korean four-character idiom. A humble way of describing your own hard work done for someone else, such as a superior or your country.

Literal meaning
The toil of a dog or horse
What it means
A humble way of describing your own hard work done for someone else, such as a superior or your country.
Example (Korean)
신임 대표는 회사를 위해 견마지로를 다하겠다며 직원들 앞에서 고개를 숙였다.
Initial consonants
ㄱㅁㅈㄹ — used in the chosung quiz

犬 dog (개 견) · 馬 horse (말 마) · 之 go; of (갈 지) · 勞 labor (일할 로)